I want to update progress for a number of activities.

Use the Progress Spotlight feature (View, Progress Spotlight) to highlight activities in the layout that have started, progressed, or finished between the previous data date and the new data date. If you have the project privileges required to schedule projects, level resources, and apply actuals, you can status the activities that have been highlighted.